domenica 1 aprile 2012

Papillon primo Aprile!


E così oggi sono andata un po' da Papillon... Quando sono arrivata era nel campo che passeggiava tranquillo, appena sono entrata e mi sono avvicinata (sono dovuta andare fino infondo al campo) è partito al galoppo, ma alla fine si è fatto prendere!

Così l'ho preparato con i nuovi arrivi (per saperne di più clicca qui) e siamo andati in campo.
Abbiamo fatto il riscaldamento, e poi abbiamo provato per due volte un rettangolo. Oggi era un po' più calmo, anche se nel primo rettangolo è partito al galoppo un po' troppo veloce, ma pazienza... 
Complessivamente, comunque, è andato bene!

Vi metto qualche foto!

And so today I went a bit 'Papillon... When I arrived in the area that was quiet walking as soon as I entered and I went over (I had to go to deep in the field) started at a gallop, but finally got caught!
So I made it with the new arrivals (read more here) and we went to the field.
We did the heating, and then we rehearsed twice a rectangle. Today was a bit 'quieter, although in the first rectangle started to gallop a bit' too fast, but never mind...
Overall, however, went well!

I'm posting some pictures!